PayStubsNow
HomerightBlogright
W-9 vs. W-2: Entendiendo la Diferencia entre Formularios de Impuestos
4/13/2025
|
8 min read

W-9 vs. W-2: Entendiendo la Diferencia entre Formularios de Impuestos

W-9 vs. W-2: Entendiendo la Diferencia entre Formularios de Impuestos

Understanding different tax forms is essential for business owners to ensure smooth operations and avoid headaches come tax season. Two of the most commonly used forms that you will encounter are the W-2 and the W-9. While both are important for tax purposes, knowing when to use each one is key to keeping your business compliant with Internal Revenue Service (IRS) requirements.

This article will break down the key differences between the W-9 and W-2, clarifying who needs to file them, their respective implications for tax reporting, and how businesses classify their workforce. We will also briefly explore how PayStubsNow’s platform can streamline the process of generating and managing these essential financial documents.

Principales Conclusiones de Este Artículo:

  • El Formulario W-2 informa sobre los salarios pagados a los empleados, mientras que el Formulario W-9 recopila información de contratistas independientes.
  • Los empleadores son responsables de retener el impuesto sobre la renta, el impuesto del Seguro Social y el impuesto de Medicare de los salarios de los empleados informados en el Formulario W-2. Los contratistas independientes reportados en el Formulario W-9 son generalmente responsables de realizar sus propios pagos de impuestos.
  • El nivel de control que un negocio ejerce sobre las actividades de un trabajador es un factor clave para determinar si deben clasificarse como empleados o contratistas independientes.
  • Clasificar erróneamente a los trabajadores puede resultar en multas financieras significativas y repercusiones legales para las empresas.

¿Qué Es un Formulario W-2?

Una persona se sienta en un escritorio con un bolígrafo y una identificación en la mano para completar un formulario de impuestos W-2

El Informe de Salarios e Impuestos, conocido oficialmente como Formulario W-2, es un documento que los empleadores proporcionan a cada empleado antes del 31 de enero del año siguiente. Este formulario detalla los salarios totales pagados al empleado durante el año calendario y los montos de impuestos (tanto impuestos federales como impuestos estatales sobre la renta) retenidos de sus cheques de pago. El W-2 también incluye información sobre cualquier contribución a beneficios como planes de jubilación o seguros de salud.

¿Qué Es un Formulario W-9?

Formulario W-9, o Solicitud de Número de Identificación del Contribuyente y Certificación, es completado por contratistas independientes, freelancers y otros proveedores de servicios no empleados para proporcionar su Número de Identificación del Contribuyente (TIN) a la empresa contratante. Este TIN podría ser un número de Seguro Social (SSN) para individuos o un Número de Identificación del Empleador (EIN) para empresas.

Al enviar el W-9, los contratistas certifican la exactitud de su TIN y confirman que no están sujetos a retenciones adicionales debido a la subdeclaración previa de intereses o dividendos. La empresa contratante utiliza esta información para informar los pagos al contratista en el Formulario 1099-NEC o otros formularios 1099 relevantes.

Diferencias Clave entre el Formulario W-2 y el W-9

Entender las diferencias entre el Formulario W-2 y el Formulario W-9 es esencial para que las empresas clasifiquen con precisión su fuerza laboral y cumplan con sus obligaciones fiscales. Aquí hay algunas distinciones críticas:

Propósito de Cada Formulario

El Formulario W-2 informa sobre los salarios pagados a empleados y los impuestos retenidos de esos salarios. Asegura que tanto el empleado como el gobierno tengan un registro preciso de las ganancias y obligaciones fiscales del empleado para el año.

El Formulario W-9, por otro lado, es principalmente una herramienta de recopilación de información. Permite a las empresas obtener la información necesaria de contratistas independientes para informar con precisión los pagos realizados a ellos ante el IRS a través del Formulario 1099.

Quién Completa el Formulario

Los empleadores son responsables de completar el Formulario W-2. Se requiere que llenen el formulario para cada individuo que han clasificado como empleado y al que han pagado salarios durante el año fiscal.

El Formulario W-9, por otro lado, es completado por contratistas independientes o proveedores de servicios freelance y se envía a la empresa que les está pagando. Una vez que los W-9 se completan y se envían, las empresas guardan de forma segura los formularios en sus bases de datos.

Requisitos de Retención de Impuestos sobre la Renta

Para los empleados reportados en el Formulario W-2, los empleadores están obligados a retener el impuesto federal sobre la renta, así como los impuestos del Seguro Social y Medicare, de cada cheque de pago. El monto retenido se basa en el formulario W-4 del empleado, que este completa al ser contratado.

Los contratistas independientes reportados en el Formulario W-9 no están sujetos a la retención del impuesto sobre la renta por parte de la entidad que paga. En cambio, son responsables de estimar su obligación tributaria y realizar pagos de impuestos estimados trimestrales directamente al IRS.

Formularios de Informe de Fin de Año Generados

Los empleados deben hacer referencia a sus W-2 al presentar sus declaraciones de impuestos federales y estatales. Dado que estos formularios incluyen información crítica, garantizar su exactitud es esencial para evitar complicaciones con el IRS.

Al final del año, si los contratistas ganan $600 o más de un solo cliente, el cliente debe informar esos ingresos en un formulario 1099-NEC utilizando la información proporcionada en el W-9.

Presentación de Formularios al IRS y Documentación Fiscal

Los empleadores son responsables de presentar el Formulario W-2 a la Administración del Seguro Social (SSA), que luego envía la información sobre impuestos al IRS. Los empleados utilizan la información en su W-2 para presentar sus declaraciones de impuestos individuales sobre la renta (Formulario 1040).

Las empresas que reciben el Formulario W-9 de contratistas independientes utilizan la información para preparar y presentar el Formulario 1099-NEC ante el IRS. Los contratistas utilizan la información en el 1099-NEC para informar sus ingresos por trabajo independiente en sus declaraciones de impuestos.

Empleado vs. Contratista Independiente

Un propietario de negocio tiene una conversación con un empleado en un sitio de trabajo El IRS tiene criterios específicos para ayudar a las empresas a clasificar a sus trabajadores como empleados o contratistas independientes:

Estado Laboral y Control del Trabajo

Un empleado trabaja bajo un contrato de empleo que permite al empleador dictar cuándo, dónde y cómo se realiza el trabajo, para lo cual el empleador proporciona herramientas, equipos y capacitación.

Un contratista independiente, sin embargo, trabaja por proyecto sin compromisos continuos y tiene más control sobre cómo y cuándo realizan sus servicios. A menudo utilizan sus propias herramientas y equipos y pueden trabajar para múltiples clientes.

Pagos de Impuestos y Retenciones

Como se mencionó anteriormente, los empleadores retienen impuestos de los salarios de los empleados, mientras que los contratistas independientes son responsables de sus propios pagos de impuestos estimados, que cubren el impuesto sobre la renta y el impuesto de trabajo por cuenta propia (impuestos del Seguro Social y Medicare).

Beneficios para Empleados

Los empleados a menudo son elegibles para beneficios como atención médica, planes de jubilación y licencia por enfermedad, mientras que los contratistas independientes no reciben ningun beneficio y son responsables de su propio seguro de salud y ahorros para la jubilación.

Cómo Clasificar Adecuadamente a los Trabajadores

Un grupo de empleados se reúne para una sesión informativa del equipo impartida por su jefe Las empresas necesitan seguir algunos pasos importantes al clasificar trabajadores para asegurar el cumplimiento de las regulaciones legales y fiscales. Los pasos son los siguientes:

1. Aplicar Regulaciones del IRS a la Clasificación de Trabajadores

El IRS utiliza una prueba de derecho consuetudinario para determinar el estado del trabajador. Esta prueba generalmente considera tres aspectos específicos:

  • Control del Comportamiento: Esto se refiere al grado de control sobre cómo los trabajadores completan sus tareas. Los empleados generalmente tienen roles y responsabilidades más definidos dictados por su empleador.
  • Control Financiero: Esto se refiere a cómo se compensa a un trabajador y si tienen el potencial de ganancia o pérdida. Los empleados generalmente reciben un sueldo constante, mientras que los contratistas independientes a menudo facturan por los servicios prestados.
  • Tipo de Relación: Esto examina la naturaleza de la relación que el trabajador y la empresa comparten. Por ejemplo, si se espera que un trabajador realice su trabajo de manera indefinida, podrían clasificarse como empleados.

2. Revisar el Contrato y la Relación Laboral Diaria

Si bien un contrato escrito puede especificar el estado del trabajador, el IRS observará más allá del contrato hasta la relación laboral real.

  • Señales de Advertencia que Sugerirían el Estado de Empleado:
  1. Se requiere que el trabajador trabaje en horarios o días específicos y debe realizar el trabajo en las instalaciones del empleador.
  2. El trabajador está sujeto a supervisión cercana e instrucciones detalladas.
  3. El trabajador recibe un salario o pago regular.
  4. El empleador proporciona la mayoría de las herramientas y materiales.
  5. El trabajador tiene derecho a beneficios para empleados.
  6. La relación es continua en lugar de por proyecto.

Indicadores de Estado de Contratista:

  1. El trabajador tiene un control significativo sobre cómo y cuándo se realiza el trabajo.
  2. El trabajador puede trabajar para múltiples clientes.
  3. El trabajador utiliza sus propias herramientas y equipos.
  4. El trabajador recibe un pago fijo por un proyecto específico.
  5. El trabajador es responsable de sus propios gastos.
  6. El trabajador opera bajo un contrato escrito que define claramente el proyecto y los entregables.

3. Evitar Errores Comunes de Clasificación

Los errores de clasificación de trabajadores pueden ser costosos. Utilizando las pautas del IRS, distinga correctamente entre empleados y contratistas para evitar sanciones. Verifique detalles como el nivel de control y la naturaleza de la relación, y actualice regularmente las clasificaciones para asegurar el cumplimiento y reducir las repercusiones financieras.

Riesgos de la Clasificación Errónea

Un contratista independiente revisa los comprobantes de pago de su cliente La clasificación errónea de empleados como contratistas independientes conlleva riesgos substanciales, especialmente para pequeñas empresas con recursos limitados. Estos pueden tomar la forma de:

Sanciones del IRS por Fallas en el Cumplimiento Fiscal

El IRS puede imponer multas considerables por no retener y pagar impuestos sobre el empleo y por no presentar declaraciones de información precisas (como el Formulario W-2). Estas sanciones pueden incluir multas e intereses sobre los impuestos no pagados.

Los trabajadores clasificados incorrectamente pueden tener motivos para hacer responsable a la empresa por una gran suma de dinero porque se les negaron beneficios para empleados. La empresa podría estar obligada a pagar salarios atrasados y horas extras, además de proporcionar todos los beneficios que había retenido previamente.

Consecuencias a Nivel Estatal

Muchos estados tienen sus propias leyes sobre la clasificación de trabajadores, el seguro de desempleo y la compensación de trabajadores. Clasificar erróneamente a los empleados puede llevar a varias complicaciones, incluyendo responsabilidad por no cumplir con las leyes laborales locales y elevadas multas a nivel estatal. Así que, si usted es un propietario de negocio, clasificar erróneamente a sus trabajadores generalmente no vale la pena el riesgo.

Mayor Riesgo de Auditoría

Las empresas con un alto número de contratistas independientes en relación con empleados pueden estar en mayor riesgo de una auditoría del IRS centrada en la clasificación de trabajadores. Este desequilibrio plantea preguntas sobre la clasificación laboral, aumentando la probabilidad de sanciones costosas.

Pérdida de Confianza y Reputación

Ser encontrado con trabajadores clasificados erróneamente puede dañar la reputación de una empresa entre empleados, contratistas y el público. Una reputación dañada puede llevar a dificultades en la contratación y retención, afectando en última instancia el rendimiento de la empresa y su capacidad para mantener relaciones en la industria.

Cómo PayStubsNow Ayuda Con Formularios del IRS y Documentación de Ingresos

La plataforma de documentación de nómina de PayStubsNow facilita la vida de los contratistas independientes y las empresas al simplificar el mantenimiento de registros y el cumplimiento fiscal. La plataforma ofrece un conjunto de servicios para:

Generar Comprobantes de Pago Profesionales

PayStubsNow permite la creación fácil de comprobantes de pago profesionales y precisos. Estos comprobantes detallan claramente los salarios brutos, las deducciones fiscales y de beneficios, y el pago neto, proporcionando tanto a empleados como a contratistas un registro transparente de sus ganancias y retenciones.

Crear Formularios W-2 y 1099

PayStubsNow simplifica el proceso de informes fiscales de fin de año al permitir que las empresas generen tanto formularios W-2 para sus empleados como formularios 1099 para contratistas independientes. La plataforma asegura que toda la información necesaria esté incluida y formateada correctamente.

Simplificar la Mantenimiento de Registros

La plataforma ayuda a empresas y contratistas a crear registros organizados de pagos y ganancias en minutos. Para los contratistas independientes, tener registros de ingresos bien documentados es necesario para calcular con precisión los impuestos estimados y los gastos comerciales deducibles.

Apoyar Documentación Listo Para el IRS

PayStubsNow está diseñado para generar documentos que cumplan con los requisitos del IRS. Esto ayuda a empresas y contratistas a evitar errores comunes y asegura que la información proporcionada al IRS sea precisa y completa.

Elija el Formulario de Impuestos Correcto—Y Documente Con PayStubsNow

Clasificar correctamente a los trabajadores como empleados o contratistas independientes determina qué formularios de impuestos son necesarios y cuáles son sus obligaciones fiscales. Las empresas pueden evitar costosos errores de clasificación siguiendo las pautas del IRS y prestando atención cuidadosa a la naturaleza de la relación laboral.

Utilizar un software como PayStubsNow puede simplificar enormemente el proceso de generación de comprobantes de pago, formularios W-2 y formularios 1099, al mismo tiempo que le ayuda a mantener registros financieros precisos. La plataforma ofrece soluciones que facilitan la gestión de la documentación fiscal y aseguran el cumplimiento tributario, ya sea que sea una empresa que maneja la nómina de empleados o un contratista independiente que rastrea sus ingresos.

Así que, deje sus preocupaciones fiscales atrás y cambie a PayStubsNow para un manejo eficiente de la documentación fiscal relacionada con su negocioGenerar Formulario 1099 Generar Formulario W-2

PayStubsNow Blog

Read more articles from our blog
Sign Up Now to Get the Latest News From PayStubsNow
Estructuras Empresariales: Tipos, Implicaciones y Cómo Elegir
El horario de trabajo 9/80: Qué es y ventajas para los empleadores
¿Qué es un formulario 1099? Tipos, plazos y cómo emitirlo
Autónomo vs. Freelance: Diferencia y Por Qué es Importante
Externalización de Nómina: Beneficios, Costos y Mejores Prácticas
15 Maneras de Mostrar Prueba de Ingresos para una Solicitud de Apartamento

Ready to Create Your Pay Stub?

Don't wait to generate the paystub you need. Make professional, accurate documents with just a few clicks. Start now and experience the ease of our advanced check stub generator.
Create a Paystub